"Nå, mor, føl dig hjemme – dette værelse er dit nu. Olya har forberedt alt perfekt," Olegs stemme var munter og besidderisk.
Olga stod midt i gangen med en fugtig klud i hænderne. Den dybe udmattelse af husarbejdet blev øjeblikkeligt erstattet af en brændende irritation. I tre måneder havde hun brugt alle sine opsparinger og al sin fritid på at renovere dette lille tredje værelse. Hun havde drømt om at lave det om til et privat hjemmekontor. Hun havde selv valgt det dyre tapet, betalt for kvalitetslaminatgulv og en ny dør.
Og nu, midt i sin friske renovering, stod hendes svigermor, Nina Vassilievna, tilfreds, mens hun inspicerede de lyse vægge.
"Det er meget godt gået, min søn," sagde kvinden og satte sin store taske direkte på det rene gulv. "Vinduet er stort, der er masser af lys. Jeg sætter min seng her, og en kommode kan stå op ad væggen."
Olga tog en dyb indånding og forsøgte at dulme den rystende indignation i sig.
"Oleg, kan vi snakke?" spurgte hun roligt og så sin mand lige i øjnene. "Privat."
Hendes mand sukkede irriteret, men fulgte efter hende ind i køkkenet. Han krydsede straks armene over brystet og indtog en defensiv stilling.
Als je wilt doorgaan, klik op de knop onder de advertentie ⤵️
"Nå, mor, gør det behageligt – dette værelse er dit nu!" bekendtgjorde min mand. Jeg kaldte lydløst på arbejderne, og om aftenen var alt, hvad der var tilbage for ham, den bare beton og hans kufferter.